Варианты названия АС-тревел

Наша компания называется «АС-тревел». С указанием типа организации — ООО «АС-тревел», полное наименование: Общество с ограниченной ответственностью «АС-тревел».

Буквы «А» и «С» в названии представляют собой инициалы имён основателей компании — Андрея и Светланы, но из-за основной направленности деятельности компании на выездной туризм записаны аналогичными по начертанию буквами латинского алфавита. При этом произношение [эй-си] созвучно с английским призывом: «Hey! See!» («Эй! Посмотри!»). Слово «travel» (тревел) в своём основном значении переводится на русский как «путешествие».

Название туристической компании не простое и может существовать в нескольких вариантах. В латинском написании это

AC-travel

что должно читаться как

ЭйСи-тревел

или

ЭйСи-трэвел

Иногда, когда название диктуют, произносят

ЭйСи-травел

чтобы четко обозначить латинскую букву "a" в слове "travel". Для доменного имени сайта все это произносится слитно

Эйситравел

уточняют, что "си" — это как русская "эс".

В записи русскими буквами имя компании выглядит как

АС-тревел

или

АС-ТРЕВЕЛ

что не принципиально, читается это как

А-Эс-тревел

или более слитно

АЭс-тревел

а то и

АЭсТревел

иногда английское "тревел" транскрибируют через "э"-оборотное, тогда получается

АС-трэвел

АЭс-трэвел

АЭстрэевел

Изредка название записывается в неверной раскладке

FC-nhtdtk

это русский вариант, записанный в английской раскладке

ФС-екфмуд

наоборот латинские буквы в русской раскладке

Нужно также учесть, что ударение как в английском, так и в русском варианте падает на первый слог второй части названия: AC-trável, АС-тре́вел

Забавно смотрится название в сигнальных флагах

Больше о названии компании можно прочесть в разделе сайта "О фирме"

 Любую дополнительную информацию вы можете узнать, связавшись с нашими специалистами (координаты внизу страницы).

Туристическая компания, туроператор «АС-тревел» ООО МТ3 №001262 в едином федеральном реестре туроператоров Туроператор ТД № 0019183, турагент ТД № 0011179, Вернадского просп., д. 37 корп. 2, офисы 95—97, Москва, 119415, Россия Телефон: (+7 495) 938-94-56, 938-91-56, телефон/факс 938-94-76 Телефон экстренной связи для туристов, находящихся за рубежом: +7 926 20-40-100 Мы работаем пн—пт: 10:00—19:00, сб: 11:00—14:00, выходной — вс E-mail: ac@actravel.ru, cайт: http://ACtravel.ru/