О ClubMed

городки

новости

виды отдыха

информация

Варианты названия городка Club Med Yabuli (Ябули)

Городок французской системы Club Méditerranée носит официальное наименование Yabuli. В русской (кириллической) записи это название обычно передается как Ябули. При заимствовании названия с китайского оригинала составляющие части, записываемые отдельными иероглифами (亚布力) могут передаваться отдельно как в латинском (Ya Bu Li), так и в кириллическом (Я Бу Ли, Я-бу-ли) написании.

Могут возникнуть сложности и с полным названием городка (с указанием системы): Club Med Yabuli: Клуб Мед Ябули, Клубмед Ябули, Клаб Мед Ябули, Клабмед Ябули или Клуб Мэд Ябули.

Нередки ошибочные варианты и в латинском написании, например, Klub Med Yabuli, Clab Med Yabuli

При наборе в ошибочной раскладке получаются бессмысленные слова: Сдги Ьув Нфигдш и Rke, Vtl Z,ekb

Не важно, в какой форме записывается имя городка, важно, что он собой представляет. См. страницу описания городка

Официальный партнер Club Med, туристическая компания «АС-тревел» ООО МТ3 №001262 в едином федеральном реестре туроператоров Вернадского просп., д. 37 корп. 2, офисы 95—97, Москва, 119415, Россия Телефон: (+7 495) 938-94-56, 938-91-56, телефон/факс 938-94-76 Телефон экстренной связи для туристов, находящихся за рубежом: +7 926 20-40-100 Мы работаем пн—пт: 10:00—19:00, сб: 11:00—14:00, выходной — вс E-mail: ac@actravel.ru, cайт: http://ACtravel.ru/