О ClubMed

городки

новости

виды отдыха

информация

Club Med, Club Méditerranée, Клуб Мед, Клаб Мед и т. д.

Официальное название туроператора — Club Méditerranée, но он более известен под своей торговой маркой Club Med (чаще всего с добавлением трезубца). Как в латинском, так и в русском написании названия корпорации возможны многочисленные варианты. При ориентировании на американский туристический рынок полное название компании часто теряет надстрочные диактрические значки, которых нет в английском алфавите: Club Mediterranee, также часто, видимо, глядя на адрес корпоративного сайта компании (www.clubmed.com) слитно пишут краткий вариант названия: Clubmed или ClubMed. В русскоязычной среде другие сложности: название можно записать кириллицей, основываясь на оригинальном французском написании, либо на произношении названия во франкофонных, либо англоязычных странах. В официальных документах встречаются варианты Клуб Медетерианиан и Клуб Мед, однако, из-за большей распространенности английского языка часто можно услышать «Клаб Мед». Как и в латинских вариантах, встречается слитное написание: Клубмед и Клабмед. Изредка вторая часть краткого названия записывается через э-оборотное: Клуб Мэд и Клаб Мэд.

На самом деле не так важно, как записано название, важно содержание — комфорт, удовольствие и отдых, отвечающий всем Вашим требованиям.

Официальный партнер Club Med, туристическая компания «АС-тревел» ООО МТ3 №001262 в едином федеральном реестре туроператоров Вернадского просп., д. 37 корп. 2, офисы 95—97, Москва, 119415, Россия Телефон: (+7 495) 938-94-56, 938-91-56, телефон/факс 938-94-76 Телефон экстренной связи для туристов, находящихся за рубежом: +7 926 20-40-100 Мы работаем пн—пт: 10:00—19:00, сб: 11:00—14:00, выходной — вс E-mail: ac@actravel.ru, cайт: http://ACtravel.ru/